Forty-six Hundreds

By Tamaris Cañals and Orlando González

A local reporter covers the devastation of Hurricane María in Puerto Rico, while she and her husband are being victims of the aftermath themselves.  

Playwrights & Cast:

Orlando González Rivera – Playwright / Performer

Orlando González Rivera es bailarín, acróbata aéreo, coreógrafo, director, productor, artista recurso en artes en la educación y consultor en accesibilidad para las artes y la educación. Posee un doble Bachillerato en Ciencias en Sicología y Lenguas Modernas (francés/italiano) de Trinity College (Hartford, Connecticut), una Maestría en Traducción de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras y otra Maestría en Antropología Lingüística de The American University (Washington, D.C.). Es traductor e intérprete profesional en los idiomas de Español, Inglés, Francés, Portugués e Italiano.

Tamaris Cañals – Performer / Producer / Director / Playwright

Has played many roles in NY at HB Playwrights, Circle in the Square, The Spanish Repertory Theatre, IATI, Teatro Círculo and PR Traveling Theatre.  In PR at  Centro de Bellas Artes,Teatro Tapia, Nuestro Teatro in plays such as “Voir Dire”, “Yerma”, Crónica de una muerte Anunciada”, “Los Titingó de Juan Bobo, “Daylight Spirits”, “Antigonae”, “Miss Julie” among others. She is Artistic Director and producer of TV, Film and New Media at Lunatica Productions. 

Juan Miguel Pibernus – Performer

Born in Caguas, Puerto Rico (1999). Sophomore in the Digital Production major at UAGM. Co-founder of The Pibernus Bros Circus. His short film Puxica has been selected for the Rincón International Film Festival. He is now producing Kinema, a film analysis show for the Sistema TV channel in Puerto Rico.